You’re viewing our website in Japanese, but your browser is set to English.Switch to English

Vous consultez notre site en japonais, mais votre navigateur est en français.Passer au français

Estás viendo nuestro sitio en japonés, pero tu navegador está en español.Cambiar a español

Je bekijkt onze website in het Japans, maar je browser is ingesteld op Nederlands.Schakel over naar Nederlands

国境で、または係官にスマートフォンを見せるよう求められたとき

スーツケースのそばで、パスポートを手にスマートフォンを見る旅行者。

すること

  1. 出発前に、入国する国の国境管理機関が出している案内を読みます。以下で4つの機関を紹介し、それぞれのページへのリンクを載せています。
  2. 自分の状況について助言がほしいときは、出発前に弁護士に相談します。
  3. 係官からスマートフォンを見せるよう求められたら、スマートフォンがどう扱われるかを係官に尋ねます。
  4. 国境管理機関がスマートフォンを留め置く場合は、どうすれば返してもらえるかを尋ねます。

米国:⁠CBP⁠の説明

CBPは、米国税関・国境警備局のことです。米国のCBPによると、すべての旅行者に、係官がスマートフォンとその中身を調べられる状態で、スマートフォンを提示する義務があります。

米国のCBPによると、パスコードや暗号化のために検査できないスマートフォンは、留め置かれたり、米国への持ち込みを認められなかったりすることがあります。米国のCBPがほかの措置をとることや、待ち時間が長くなることもあります。

米国のCBPによると、検査できないスマートフォンを理由に、米国市民が入国を拒否されることはありません。外国籍の人の場合、米国のCBPは、入国を認めるかどうかを判断するときに、検査できないスマートフォンを考慮に入れることがあります。米国のCBPによると、スマートフォンだけでその判断が決まるわけではありません。

米国のCBPによると、伝えたパスコードは検査に使われ、必要がなくなった時点で削除されます。米国のCBPが、検査で得た情報のコピーを保存することもあります。米国のCBPによると、それは、その情報が違反の証拠になりうる場合や、移民、税関、その他の法執行に関わる場合です。

米国のCBPによると、検査の前には通知があります。米国では、その通知が、検査の内容と懸念を伝える方法を説明した用紙の場合もあります。米国のCBPによる、スマートフォンの検査についてのページをお読みください。

カナダ:⁠CBSA⁠の説明

CBSAは、カナダ国境サービス庁のことです。カナダのCBSAによると、係官がいつもスマートフォンを調べるわけではありません。カナダのCBSAの係官がスマートフォンを調べるのは、国境に関する法律が破られたかもしれない兆候や懸念がある場合だけです。カナダでは、その検査が法律で認められている必要もあります。

カナダのCBSAによると、係官はまずパスワードを尋ね、求められたらパスワードを伝える義務があります。アクセスを認めない場合、カナダのCBSAはスマートフォンを留め置くか、押収することがあります。

カナダのCBSAによると、係官は通常、本人の目の前でスマートフォンを調べます。カナダの係官は、何も見つからなければスマートフォンを返します。カナダのCBSAがスマートフォンを留め置くか押収する場合は、係官がその後の手続きを説明します。カナダでは、異議がある場合、90日以内に再審査を求めることができます。カナダのCBSAによる、スマートフォンの検査についてのページをお読みください。

英国:⁠内務省の説明

英国内務省(Home Office)の指針は、2つの別々の権限を扱っていて、その2つは内容が異なります。

英国の1つ目の権限は、ある人がテロリズムに関わっている、または関わっていたかどうかを確かめるための、港や空港での審査に使われます。英国内務省の実務規範によると、その人は捜索のためにスマートフォンへのアクセスを認める必要があり、係官はパスワードを求めることができます。英国のこの規範によると、故意に従わないことは犯罪になります。英国内務省の実務規範をお読みください。

英国の2つ目の権限は、必要な許可を得ずに英国に入国した、または到着した人に使われます。英国の係官は、そうした人のスマートフォンを取り上げることができます。英国内務省の指針によると、そうした人はPINやパスワードを伝える必要はなく、断っても犯罪にはなりません。英国内務省の指針をお読みください。

オーストラリア:国境警備隊の説明

オーストラリア国境警備隊(Australian Border Force)によると、同隊の係官は物品を検査でき、場合によっては書類をコピーできます。オーストラリア国境警備隊によると、ここでいう書類には、携帯電話に保存された情報も含まれます。

オーストラリア国境警備隊によると、スマートフォンは、検査を終えるのに合理的に必要な期間、留め置かれることがあります。オーストラリア国境警備隊によると、アクセスを認めると検査が早く終わりやすく、認めないと検査に時間がかかることがあります。オーストラリア国境警備隊のページをお読みください。

Underlock⁠がすること

  • 別のロック。保管庫は、iPhoneのパスコードやFace IDではなく、自分で決めたパターン(点のグリッドに描く形)で開きます。
  • iPhone上で暗号化。追加したものはすべて、保存する前にiPhone上で暗号化されます。
  • 私たちのサーバーには何もありません。ファイルも、パターンも、鍵も、私たちに届くことはありません。そのため、私たちが誰かのために保管庫を開くことも、ファイルを渡すこともできません。
  • Underlockで法律は変わりません。国境のルールは国によって異なり、上で紹介した各機関のルールは、iPhoneにUnderlockがあってもなくても適用されます。保管庫を開けば、係官は保管庫の中身をすべて見られます。
  • アプリはiPhoneに表示されます。Underlockのアイコンはホーム画面にあるので、iPhoneにUnderlockが入っていることは、ほかの人にもわかります。

よくある質問

国によって異なります。米国では、米国税関・国境警備局(CBP)によると、旅行者には、係官が調べられる状態でスマートフォンを提示する義務があります。カナダでは、カナダ国境サービス庁(CBSA)によると、旅行者には、求められたらパスワードを伝える義務があります。米国でもカナダでも、係官が調べられないスマートフォンは、留め置かれることがあります。自分の状況については、弁護士に相談できます。

米国のCBPによると、その数は多くありません。米国のCBPによると、2025会計年度にデバイスを検査した旅行者は55,318人です。同じ年度に、米国のCBPが入国地点で対応した旅行者は、4億1,900万人を超えています。カナダのCBSAによると、2017年11月から2025年12月までの間に、デバイスを調べられた旅行者は0.007%です。

私たちから入手することはできません。私たちには、渡せるファイルのコピーがありません。ただし、係官や警察官から、iPhoneのロックを解除し、保管庫を開くよう求められることはあります。国境以外の場面については、警察にスマートフォンを見せるよう求められたときをお読みください。

アカウント不要、メールアドレス不要、解析なし。Underlockが身元を尋ねることはありません。私たちにメールを送った場合は、そのメールが私たちの手元に残ります。

はい。保管庫1つまで、ファイル数の上限なしで、ずっと無料です。無料プランの内容が変わることがあっても、使い始めたときのプランをそのまま使えます。保管庫を増やせるのは、Underlockの有料プランであるProです。

ファイルが私たちに届くことはありません

保管庫1つまで無料、ファイル数の上限なし。アカウント不要、メールアドレス不要。

iOS 17以降のiPhoneで使えます。

App Storeで近日公開

Underlock⁠のリリース時に、メールでお知らせします

  • リリース時は、買い切りが49.99米ドルではなく39.99米ドル。
  • その後は、年に数回ニュースをお届けします。
  • 配信はいつでも停止できます。

登録しました。

Underlock · hello@underlock.app