En una frontera, o cuando un funcionario pide ver tu teléfono
Qué hacer
- Antes de viajar, lee la información de la agencia de fronteras del país al que vas a entrar. Abajo hay cuatro agencias, cada una con un enlace a su propia página.
- Para que te aconsejen sobre tu propia situación, habla con un abogado antes de viajar.
- Si un agente pide ver tu teléfono, pregunta al agente qué va a pasar con tu teléfono.
- Si la agencia de fronteras retiene tu teléfono, pregunta cómo recuperar tu teléfono.
Estados Unidos: lo que dice la CBP
En Estados Unidos, la CBP es la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (U.S. Customs and Border Protection). La CBP dice que todos los viajeros tienen la obligación de presentar su teléfono en condiciones que permitan a los agentes examinar el teléfono y lo que contiene.
La CBP dice que un teléfono que la CBP no puede inspeccionar por un código o por el cifrado puede quedar retenido o no ser admitido en el país. La CBP también puede tomar otras medidas. Además, puede que tengas que esperar más.
Según la CBP, a un ciudadano de Estados Unidos no se le negará la entrada por un teléfono que la CBP no puede inspeccionar. En el caso de una persona extranjera, la CBP puede tener en cuenta un teléfono que no puede inspeccionar al decidir si esa persona puede entrar. La CBP dice que un teléfono, por sí solo, no decide eso.
La CBP dice que un código que le des se usa para el registro y se borra cuando ya no hace falta. La CBP también puede guardar copias de información obtenida en un registro. La CBP dice que eso ocurre si la información puede ser prueba de una infracción, o si tiene que ver con inmigración, aduanas u otros asuntos de aplicación de la ley.
La CBP dice que avisa antes de un registro. El aviso puede ser una hoja que explica el registro y cómo presentar una queja. Lee la página de la CBP sobre el registro de teléfonos (en inglés).
Canadá: lo que dice la CBSA
En Canadá, la CBSA es la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (Canada Border Services Agency). La CBSA dice que sus agentes no siempre examinan los teléfonos. Solo examinan un teléfono si tienen indicios o sospechas de que se han incumplido las leyes de fronteras. Además, la ley tiene que permitir el examen.
La CBSA dice que un agente primero te pedirá la contraseña, y que tienes la obligación de dar la contraseña cuando te la pidan. Si no das acceso, la CBSA puede retener o incautar el teléfono.
La CBSA dice que, normalmente, el agente examinará el teléfono delante de ti. Si el agente no encuentra nada, el agente te devuelve el teléfono. Si la CBSA retiene o incauta el teléfono, el agente te explica los pasos siguientes. Para oponerte, tienes 90 días para pedir una revisión. Lee la página de la CBSA sobre el examen de teléfonos (en inglés).
Reino Unido: lo que dice el Home Office
En el Reino Unido, las directrices del Home Office, el Ministerio del Interior británico, tratan dos poderes distintos, y los dos no son iguales.
El primer poder es para los controles en los puertos de entrada, para averiguar si alguien está o ha estado implicado en el terrorismo. El código del Home Office dice que la persona tiene que dar acceso a un teléfono para un registro, y que los agentes pueden pedir contraseñas. El código dice que negarse deliberadamente a cumplir es un delito. Lee el código del Home Office (en inglés).
El segundo poder es para las personas que entraron o llegaron al Reino Unido sin el permiso que necesitaban. Los agentes pueden quedarse con los teléfonos de esas personas. Las directrices del Home Office dicen que esas personas no tienen que dar un PIN ni una contraseña, y que negarse no es un delito. Lee las directrices del Home Office (en inglés).
Australia: lo que dice la Border Force
En Australia, la Australian Border Force, el cuerpo de control de fronteras australiano, dice que sus agentes pueden examinar mercancías y, en algunos casos, copiar documentos. La Border Force dice que un documento incluye la información guardada en un teléfono móvil.
La Border Force dice que un teléfono puede quedar retenido el tiempo razonablemente necesario para terminar el examen. La Border Force dice que dar acceso puede ayudar a terminar antes el examen, y que sin acceso el examen puede tardar más. Lee la página de la Border Force (en inglés).
Qué hace Underlock
- Un bloqueo aparte. Tu bóveda se abre con tu propio patrón, una forma que dibujas en una cuadrícula de puntos, no con el código de tu iPhone ni con Face ID.
- Cifrado en tu iPhone. Todo lo que añades se cifra en tu iPhone antes de guardarse.
- Nada en nuestros servidores. Nunca recibimos tus archivos, tu patrón ni tus claves, así que no podemos abrir tu bóveda para nadie ni entregar tus archivos.
- Underlock no cambia la ley. Las normas de fronteras cambian de un país a otro, y las normas de las agencias de arriba se aplican tengas o no Underlock en tu iPhone. Cuando abres tu bóveda, un agente puede ver todo lo que hay en tu bóveda.
- La app se ve en tu iPhone. El icono de Underlock está en tu pantalla de inicio, así que otras personas pueden ver que Underlock está en tu iPhone.