You’re viewing our website in Japanese, but your browser is set to English.Switch to English

Vous consultez notre site en japonais, mais votre navigateur est en français.Passer au français

Estás viendo nuestro sitio en japonés, pero tu navegador está en español.Cambiar a español

Je bekijkt onze website in het Japans, maar je browser is ingesteld op Nederlands.Schakel over naar Nederlands

離婚を進めているとき:⁠書類と写真

テーブルで、書類をフォルダに分けている女性。

自宅が安全な場所ではありませんか?何よりも、自分の安全を優先してください。誰かにスマートフォンをチェック・管理されているときをお読みください。

すること

米国で集める書類:カリフォルニア州の例

米国では州によって異なるので、自分の裁判所のセルフヘルプのページを確認してください。カリフォルニア州の裁判所によると、離婚では、双方がお金に関する情報を開示し合います。自分の情報は、最初の書式を裁判所に提出してから60日以内に開示します。

  1. 直近2年分の税務申告書を集めます。
  2. 給与明細など、過去2か月分の収入を証明する書類を集めます。
  3. 自分の財産と借金がわかる書類を集めます。銀行、住宅ローン、クレジットカード、退職金口座の明細書や、家や車の権利証などです。
  4. すべてのコピーを取ります。
  5. 原本は、安全な場所に保管します。

カナダで集める書類

カナダ司法省(Justice Canada)によると、カナダでは、離婚の手続きは州と準州が行い、それぞれ独自の書式があります。カナダ司法省は、裁判所に必要な書類は弁護士が説明できるとしています。

養育費が自分の収入で決まる場合は、カナダ司法省によると、直近3課税年度分の所得税申告書と査定通知書(notice of assessment)を提出します。最近の給与明細も必要になることがあります。カナダ司法省によると、裁判所に提出した書類は、もう一方の親にもコピーを渡します。

英国(イングランドとウェールズ)⁠で集める書類

英国政府のサイトgov.ukによると、離婚を申請するには、婚姻証明書の原本か認証済みのコピーが必要です。名前を変えた場合は、その証明も必要です。スコットランドと北アイルランドには、それぞれ別の手続きがあります。

gov.ukによると、お金と財産について裁判所に決めてもらう場合は、「Form E」という書式に記入します。住宅ローンや賃貸の契約書、年金の書類、ローンの契約書、給与の証明も集めます。Form Eの注意書きには、コピーを添付するよう書かれています。また、相手と裁判所が原本を確認できるように、原本を保管しておくようにとも書かれています。

子どもの親権や面会交流について

米国カリフォルニア州の裁判所によると、自分の主張を裏付ける書類には、学校の成績、カウンセラーからの手紙、勤務スケジュールなどがあります。証人は、陳述書を書いて署名できます。添付する書類では、口座番号などの個人的な情報を黒く塗りつぶします。

米国アラスカ州の裁判所によると、証拠には、写真や、医療記録、請求書、学校の通知表などの記録が含まれます。アラスカ州の裁判所は、裁判には新しいコピーを持参するよう案内しています。

カナダでは、カナダ司法省が、養育計画(parenting plan)を書面にすることを勧めています。決めたことの記録が残るからです。英国のイングランドとウェールズでは、gov.ukによると、記録を残したい場合は、子どもに関する取り決め(child arrangements plan)を書面にできます。

何も隠さない、削除しない、⁠変更しない

米国カリフォルニア州では、裁判所の書類が送達されると、どちらの配偶者もお金や財産を隠したり、売ったり、譲ったりできないという裁判所命令が出ます。すべての項目は、召喚状(Summons、書式FL-110)の2ページ目に載っています。カリフォルニア州の裁判所は、正直に、漏れなく開示するようにとも案内しています。情報を隠すと、裁判所は、記載しなかった財産を取り上げたり、罰金を科したりすることがあります。

記録の保存を命じる裁判所もあります。米国テキサス州トラビス郡の裁判所は、すべての離婚で、双方の配偶者に、どんな記録も隠したり破棄したりしないよう命じています。この命令では、写真、カレンダー、日記、メール、テキストメッセージ、クラウドストレージのファイルも記録に含まれます。記録の形式やメタデータ(ファイルと一緒に保存されている詳細情報)を変えないようにとも定めています。テキサス州のデントン郡とタラント郡にも、同様の命令があります。

自分の裁判所にも、独自の命令があるかもしれません。受け取った命令はすべて読み、何かを移動、削除、変更する前に、弁護士に相談してください。

自分のスマートフォンとアカウントだけを使う

パスコードを知っていても、相手のスマートフォンやアカウントの中を見ないでください。米国テキサス州トラビス郡の命令は、相手のメール、銀行、SNSなどのオンラインアカウントにアクセスしないよう定めています。相手の通話やメッセージを違法に記録しないようにとも定めています。

手元にない書類を手に入れる方法は、弁護士に相談してください。たとえば米国カリフォルニア州では、手続きの一部として、双方がお金に関する情報を開示し合います。

Underlock⁠にコピーを保管する

UnderlockはまもなくApp Storeで公開されます。使い方は次のとおりです。

Underlockは、iPhoneの保管庫にコピーを保管しておくための場所にすぎません。コピーは、裁判所に何かを渡さないための手段ではありません。Underlockで法律が変わることはなく、保管しているものを裁判所が求めることもできます。

読み込むと、各写真のコピーが保管庫に入ります。弁護士や裁判所から別の指示がない限り、原本は今の場所に残しておきます。

  1. Underlockで「追加」ボタン(プラス記号)をタップしてから、「写真アプリから読み込む」か「ファイルアプリから読み込む」をタップします。
  2. 保管庫に入れたいものを選びます。
  3. 読み込みが終わるまで、Underlockを開いたままにします。
  4. Underlockに「写真アプリから元の写真を削除しますか?」と確認されたら、「残す」を選びます。ファイルの場合は「ファイルアプリから元のファイルを削除しますか?」と確認されるので、そこでも「残す」を選びます。

弁護士にコピーを送りたい場合は、ファイルを開いて「共有」をタップします。共有したファイルは保管庫の外に出て、暗号化されなくなるので、Underlockが先に確認します。特に指定しない限り、Underlockは共有するファイルから位置情報を削除します。位置情報を残すには、「位置情報を削除」をオフにします。そのあと、「共有」をタップします。

コピーが証拠になるかどうか、裁判所が何を受け付けるかは、Underlockにはわかりません。弁護士か、裁判所のセルフヘルプセンターに相談してください。

Underlock⁠がすること

  • コピーの保管場所。書類や写真のコピーは、iPhone上で暗号化されてから、保管庫に保存されます。
  • 別のロック。保管庫は、iPhoneのパスコードやFace IDではなく、自分で決めたパターンで開きます。パターンは、点のグリッドに描く形です。

よくある質問

住んでいる場所によって異なります。米国カリフォルニア州の裁判所は、税務申告書、収入の証明、財産と借金がわかる書類を挙げています。英国のイングランドとウェールズでは、gov.ukが婚姻証明書を挙げています。カナダでは、養育費が収入で決まる場合について、カナダ司法省が所得税申告書と査定通知書を挙げています。

見ないでください。米国テキサス州トラビス郡の裁判所は、配偶者が互いのメール、銀行、SNSなどのオンラインアカウントにアクセスしないよう命じています。ほかの裁判所にも、独自の命令があるかもしれません。必要なものを手に入れる方法は、弁護士に相談してください。

まず弁護士に相談してください。配偶者に、どんな記録も隠したり破棄したりしないよう命じる裁判所があり、写真も記録に含まれることがあります。原本は、今の場所に残しておきます。

保管しているものを、裁判所が求めることはできます。Underlockで法律が変わることはありません。私たちがファイルを受け取ることはないので、裁判所からの求めは、私たちではなく本人に届きます。

裁判所によって異なります。何が証拠になるかは、Underlockにはわかりません。弁護士か、裁判所のセルフヘルプセンターに相談してください。

米国カリフォルニア州では、セルフヘルプセンターを探して、法律の情報を無料で得られます。カナダでは、カナダ司法省によると、州と準州が家族司法サービス(family justice services)を提供しています。英国のイングランドとウェールズでは、gov.ukが市民相談の窓口「Citizens Advice」を挙げています。ほかの地域にもそれぞれの窓口があるので、自分の裁判所に問い合わせてください。

12個の英単語で、また開けます。Underlockの設定時に、12個の英単語を紙に書き留めます。パターン画面で「復旧フレーズを使用」をタップして、12個の英単語を入力します。パターンと12個の英単語の両方をなくすと、誰も保管庫を開けません。私たちにも開けません。

バックアップがまったくない場合、iPhoneをなくすと、ファイルもなくなります。そのため、原本も保管しておいてください。

はい。保管庫1つまで、ファイル数の上限なしで、ずっと無料です。無料プランの内容が変わることがあっても、使い始めたときのプランをそのまま使えます。保管庫を増やせるのは、Underlockの有料プランであるProです。

書類のコピーを保管する場所

保管庫1つまで無料、ファイル数の上限なし。アカウント不要、メールアドレス不要。

iOS 17以降のiPhoneで使えます。

App Storeで近日公開

Underlock⁠のリリース時に、メールでお知らせします

  • リリース時は、買い切りが49.99米ドルではなく39.99米ドル。
  • その後は、年に数回ニュースをお届けします。
  • 配信はいつでも停止できます。

登録しました。

Underlock · hello@underlock.app