Durante un divorcio: tus papeles y tus fotos
¿No estás a salvo en casa? Tu seguridad es lo primero. Lee Cuando alguien revisa o controla tu teléfono.
Qué hacer
Papeles que reunir en EE. UU.: el ejemplo de California
Cada estado es distinto, así que consulta las páginas de ayuda de tu propio tribunal. Los tribunales de California (en inglés) dicen que las dos personas de un divorcio comparten su información financiera. Tú compartes la tuya en los 60 días siguientes a presentar tu primer formulario judicial.
- Reúne tus declaraciones de impuestos de los últimos 2 años.
- Reúne pruebas de tus ingresos de los últimos 2 meses, como tus recibos de nómina.
- Reúne los papeles que muestran lo que tienes y lo que debes. Pueden ser estados de cuenta del banco, de la hipoteca, de las tarjetas de crédito y de los planes de jubilación, y los títulos de propiedad de una casa o de un vehículo.
- Haz copias de todo.
- Guarda los originales en un lugar seguro.
Papeles que reunir en Canadá
Justice Canada, el Ministerio de Justicia de Canadá (en inglés), dice que las provincias y los territorios llevan el proceso de divorcio, con sus propios formularios. Justice Canada dice que un abogado puede explicarte qué documentos necesita tu tribunal.
¿La manutención de los hijos depende de tus ingresos? Justice Canada dice que presentes tus declaraciones de impuestos y tus avisos de liquidación (notices of assessment) de los 3 últimos años fiscales. Puede que también necesites un recibo de nómina reciente. Justice Canada dice que des al otro progenitor una copia de cada documento que entregues al tribunal.
Papeles que reunir en Inglaterra y Gales
Para solicitar el divorcio (en inglés), gov.uk dice que necesitas tu certificado de matrimonio original o una copia certificada. También necesitas una prueba de cualquier cambio de nombre. Escocia e Irlanda del Norte tienen sus propios procedimientos.
Si un tribunal decide sobre tu dinero y tus bienes (en inglés), gov.uk dice que completas un formulario llamado Form E (Formulario E). También reúnes los contratos de hipoteca o de alquiler, los documentos de tu pensión, los contratos de préstamo y una prueba de tu salario. Las notas del Formulario E dicen que adjuntes copias. Las notas también dicen que conserves los originales, para que la otra persona y el tribunal puedan examinar los originales.
Para la custodia o el régimen de visitas
Los tribunales de California dicen que los documentos que apoyan tu caso pueden incluir las calificaciones escolares, una carta de un consejero o tu horario de trabajo. Un testigo puede escribir y firmar una declaración. Tacha los datos privados, como los números de cuenta, en todo lo que adjuntes.
Los tribunales de Alaska dicen que las pruebas pueden incluir fotografías y registros, como historiales médicos, facturas y boletines de calificaciones. Los tribunales de Alaska dicen que lleves copias nuevas a un juicio.
En Canadá, Justice Canada dice que pongas por escrito un plan de crianza, para que quede constancia de lo que se decidió. En Inglaterra y Gales, gov.uk dice que puedes poner por escrito un plan para los hijos (child arrangements plan) si quieres que quede constancia.
No ocultes, elimines ni cambies nada
En California, una vez notificados los documentos judiciales, una orden judicial dice que ninguno de los cónyuges puede ocultar, vender ni regalar dinero o bienes. La lista completa está en la página 2 de la citación (Summons), el formulario FL-110. Los tribunales de California también dicen que digas toda la verdad y no dejes nada fuera. Si ocultas información, el tribunal puede quitarte los bienes que no declaraste, o ponerte una multa.
Algunos tribunales ordenan conservar los registros. En el condado de Travis, Texas (en inglés), los tribunales ordenan a los dos cónyuges, en todos los divorcios, que no oculten ni destruyan ningún registro. La orden cuenta como registros las fotografías, los calendarios, los diarios, los correos electrónicos, los mensajes de texto y los archivos guardados en la nube. La orden también dice que no se cambie el formato ni los metadatos de un registro, es decir, los datos que se guardan con un archivo. Los condados de Denton y Tarrant, en Texas, tienen órdenes parecidas.
Puede que tu tribunal tenga sus propias órdenes. Lee cada orden que recibas y pregunta a un abogado antes de mover, eliminar o cambiar nada.
Usa solo tu propio teléfono y tus propias cuentas
No revises el teléfono ni las cuentas de otra persona, aunque sepas el código. La orden del condado de Travis dice que no se acceda al correo, al banco, a las redes sociales ni a otras cuentas en línea de la otra persona. La orden también dice que no se graben de forma ilegal las llamadas ni los mensajes de la otra persona.
Pregunta a un abogado cómo conseguir un papel al que no tienes acceso. En California, por ejemplo, las dos personas comparten su información financiera como parte del caso.
Guardar una copia en Underlock
Underlock llegará pronto al App Store. Así es como funcionará.
Underlock es solo un lugar para guardar copias, en una bóveda de tu iPhone. Una copia no sirve para ocultarle nada a un tribunal. Underlock no cambia la ley, y un tribunal puede seguir pidiendo lo que guardas.
Importar pone una copia de cada foto en tu bóveda. Deja los originales donde están hasta que un abogado o el tribunal digan otra cosa.
- En Underlock, toca el botón Añadir (un signo más) y luego Importar desde Fotos o Importar desde Archivos.
- Elige lo que quieres tener en tu bóveda.
- Mantén Underlock abierto hasta que termine la importación.
- Cuando Underlock pregunte ¿Eliminar los originales de Fotos?, elige Conservar. Para un archivo, Underlock pregunta ¿Eliminar el original de Archivos? Elige Conservar también ahí.
¿Tienes que enviar una copia a tu abogado? Abre el archivo y toca Compartir. Underlock te pregunta antes, porque un archivo compartido sale de tu bóveda y deja de estar cifrado. Underlock quita la ubicación de un archivo compartido, salvo que le indiques lo contrario. Para dejar la ubicación en el archivo, desactiva Quitar ubicación. Luego toca Compartir.
Underlock no puede decir si una copia sirve como prueba ni qué aceptará un tribunal. Pregunta a un abogado o al centro de ayuda de tu tribunal.
Qué hace Underlock
- Un lugar para guardar copias. Tu bóveda guarda copias de tus papeles y tus fotos, cifradas en tu iPhone antes de guardarse.
- Un bloqueo aparte. Tu bóveda se abre con tu propio patrón, una forma que dibujas en una cuadrícula de puntos, no con el código de tu iPhone ni con Face ID.